È per questo che sono venuto a parlare con tuo fratello Mike.
Zbog toga sam i došao videti tvog brata Majka.
Un fotografo per cui lavorava andò con tuo fratello.
Fotograf sa kojim sam radila je išao sa vašim bratom.
Vuoi stare con tuo fratello Charlie qui a Los Angeles o tornare a Wallbrook?
Hoæeš li ostati s Èarlijem u Los Anðelesu... - Da. Ili se vratiti u Volbrook?
Oggi ho parlato con tuo fratello della tua situazione.
Danas sam malo razgovarao s tvojim bratom o tvojoj situaciji.
Fammi sapere quando parli con tuo fratello.
Molim te javi mi kad budeš razgovarala sa bratom.
Non ho mai avuto questa o migliaia di altre conversazioni così con tuo fratello.
Nikada nisam vodila ni jedan ovakav razgovor sa tvojim bratom. Nikada nismo govorili istinu.
Danny, non dovresti usare parole del genere con tuo fratello.
Deni, ne bi trebao da psuješ pred bratom.
Voglio controllare il vagone con tuo fratello.
Želim da proverim vagon s tvojim bratom.
Io voglio stare con mia sorella e tu ovviamente vuoi stare con tuo fratello.
Želim da budem sa svojom sestrom, a ti želiš da budeš sa svojim bratom.
Allora, non sei con tuo fratello per il lavoro adesso?
Значи ти ниси у угоститељском послу са својим братом?
Mi trovo molto a mio agio con tuo fratello.
Знаш, стварно ми је лепо са твојим братом.
Noi due sappiamo che dovrei parlare con tuo fratello.
Treba da prièam sa tvojim bratom.
Se cerchi alleanze, Peter, con tuo fratello al comando, pensa a tutto il bene che possiamo fare.
Sa njegovim bratom kao voðom, pomisli šta sve dobro možemo uèiniti.
Quindi sei in competizione con tuo fratello per le attenzioni di una donna piu' vecchia e premurosa.
Znaèi takmièiš se sa bratom za pažnju starije, brižne žene?
Voglio dire... il modo in cui ti comporti con tuo fratello...
Poput onoga kako se ponašaš prema bratu.
Cosa c'è che non va con tuo fratello?
Šta nije u redu s tvojim bratom?
Chiama a casa e chiedi di parlare con tuo fratello Jeremy.
Назови код куће, и тражи брата Џеремија на телефон.
Devi andare con tuo fratello per salvare la sua sposa.
Moraš na put sa svojim bratom da spasiš njegovu nevestu.
O vai con tuo fratello e il gruppo scelto di cavalieri, oppure affronti l'esilio dal regno.
Ili putuj sa svojim bratom i elitnim vitezovima, ili æeš biti prognan iz kraljevstva.
Non devi essere cosi' arrabbiato con tuo fratello.
Ne moraš biti ljut na svog brata.
No, dobbiamo parlare con tuo fratello.
... Ne. Moramo da poprièamo sa tvojim bratom.
Se tu le dai la pace di cui ha bisogno e giuri di portare nella tomba il suo segreto, credo ti permettera' di prendere il nero e di passare il resto dei tuoi giorni sulla Barriera, con tuo fratello e il tuo bastardo.
Ако јој даш мир који јој је потребан и обећаш да ћеш тајну понети у гроб, верујем да ће ти дозволити да узмеш црно и проживиш своје дане на Зиду са братом и својим копилом.
Tu sei arrabbiata con tuo fratello.
Ti si ljuta na svog malog brata.
Ho trascorso troppo tempo con tuo fratello.
Provodio sam previše vremena sa tvojim bratom.
Non essere cattiva con tuo fratello.
Ne budi prestroga prema svom bratu.
E' bello vederti cosi', nella normalita' con tuo fratello.
Lepo je videti te takvu... Normalna veza sa bratom.
E' ora di aggiustare le cose con tuo fratello.
Vreme je da se pomiriš s bratom.
Allora, Rollo... vai d'accordo con tuo fratello?
Pa, Rollo, kako se slažeš sa svojim bratom?
Vai con tuo fratello, e fai come ti ho detto.
Иди с њим, и завршите с тим.
Sembrano tutti begli appartamenti, ma dovresti risolvere le cose con tuo fratello.
Svi gledaju volimo lepe stanove, Ali mislim da bi trebalo da stvari središ sa bratom.
Allora, Hannah McKay usciva con tuo fratello, eh?
Znaèi Hannah McKay je bila u vezi sa tvojim bratom?
Avro' piu' tempo per cementare il legame con tuo fratello.
То ће ми дати више времена да се повежем с твојим братом.
non serve viaggiare per milioni di anni luce e sconfiggere un pericoloso nemico intergalattico per capire che l'avventura più esaltante puoi viverla sul tuo pianeta con tuo fratello e la tua famiglia.
Znate, ne morate da preðete milone svetlosnih godina da biste pobedili smrtonosnog meðugalaktièkog neprijatelja, pa da shvatite da je najveæa prièa od svih baš ovde na vašoj rodnoj planeti, sa vašim bratom, i vašom porodicom.
E ti diverti di più così che al campeggio con tuo fratello e tuo padre che ti vogliono bene?
I to ti je veæa zabava nego da ideš na kampovanje sa tvojim bratom i ocem koji te voli. -Da.
Come va con tuo fratello Dave?
Kako stvari stoje s tvojim bratom Dejvom?
Se qualcuno prova a picchiarti... se c'e' chi fa il bullo con tuo fratello... vi autorizzo a farlo smettere.
I ako te neko napadne, ili maltretira tvog malog brata, imaš moju dozvolu da ga prebiješ.
Mi trascini quaggiu' e poi scappi ogni fine settimana con tuo fratello.
Dovukao si me ovde, a onda svaki vikend odlaziš sa bratom.
Vai a parlare con tuo fratello, o... o prendi questa lama... e infilatela tra le costole, in questo istante.
Idi i razgovaraj sa bratom, ili... ili uzmi ovaj mac, i zabi ga u svoja rebra sada.
Va' a parlare con tuo fratello.
Idi i razgovaraj sa svojim bratom.
Ho sentito la conversazione con tuo fratello nel piano ombra.
Čuo sam razgovor sa svojim bratom u sjeni ravnini.
Ti ha distrutto come ha fatto con tuo fratello?
Da li je tebe zlostavljao kao i tvog brata?
Sono qui con tuo fratello, Credence.
Ovde sam s tvojim bratom, Kridensom.
Passavo tutto quel tempo con tuo fratello solo per stare con te.
Jedini razlog zbog kojeg sam provodio toliko vremena s tvojim bratom bilo je da ti budem blizu.
Ho fatto sesso con tuo fratello.
Glede onoga što si cula preko veze...
2.14599609375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zbog toga sam i došao videti tvog brata Majka. 